一隻螞蟻(ant)爬到、海岸邊，望看一個接看一個的海浪湧到岸上，不禁憂愁起來：“海這麽大，而我這麽小，我一輩子也不可能看見大海的終點……我還活在世上幹什麽呢?”

　　螞蟻在一棵棕櫚樹下坐下，哭了起來，他感到這般委屈。

　　這時，一隻大象(elephant)來到岸邊，問道：“螞蟻，你哭什麽?”

　　“大海的終點看不見。”螞蟻嗚嗚地哽咽道，“大象，你個子大，大概能看得見吧?”

　　大象開始張望。他看啊，看啊，甚至踮起腳，但除了海水，仍然什麽也看不見。大象在螞蟻旁邊坐下，也哭了起來。

　　他們哭呀，哭呀……突然之間之間之間，螞蟻說：

　　“聽著，大象，你爬上棕櫚樹，我爬到你身上，我們再看一看!”

　　螞蟻爬到大象身上，大象則爬到棕櫚樹上。

　　他們看啊，看啊，除了海水，照樣什麽也沒看見。於是，他們坐在棕櫚樹上又哭了。

　　這時，一條金槍魚(tunny)遊到岸邊。

　　“喂，”他喊道，“在岸上好好待著吧!哭什麽呀?”

　　“大海的終點看不見。”螞蟻和大象回答道。

　　“怎麽?”金槍魚感到新鮮，“這裏難道不是大海的終點嗎?我認為大海在這裏正好到頭了!”

　　“對呀!”螞蟻興高采烈地叫著，“哇!大象!我們見到大海的終點啦!”

　　“哇!”大象高興地歡呼起來，並開始從樹上下來。但他突然之間之間之間順便思考了一下，問：“那麽大海的開頭又在哪裏呢?”

(责任编辑：孫建平)